Добрый день.
Запускаю свой первый травник. Объем 200л. будет засажена элеохарисом, яванским мхом, анубиасами, может что еще - по всей площади дна.
Аквариум крытый.

Из живности будут креветки и стайка мальков (пока еще не решил каких именно).

Свет 120Вт, СО2

Посоветуйте пожалуйста если необходимость в аэрации или можно обойтись без нее, а то очень не хочется портить вид аквариума лишними трубками и распылителями, коих из без этого предостаточное количество.

Смотрите по обстоятельствам. Если и нужна, то только в ночное время. Если рыбы и креветки не испытывают кислородного голодания с утра, можно и без неё. По креветкам хорошо видно, они стараются забраться повыше, да и рыба у поверхности плавает. Но СО2 лучше на ночь отключить. И вентиляция в крышке должна быть.

Спасибо за совет.

Вентиляция в крышке есть, плюс наверное флейту от фильтра немного над водой размещу для лучшей циркуляции воды, что как мне кажется тоже будет способствовать попаданию кислорода в воду.
В любом случае получается, что нужно будет экспериментировать на месте.

При расположеной флейте выше уровня воды очень быстро улетучевается углекислый газ. Пробуйте - опыт дело наживное. Если растения пузырят, то и циркуляции воды от внешника хватит.